Wine Red (tradução)

Original

The Hush Sound

Compositor: Bob Morris / Greta Salpeter / The Hush Sound

Quem atirou essa flecha em sua garganta?
Quem perdeu a maçã carmesim?
Ela está fixa firmemente na arvore, acima da sua cabeça

Este caos, esta calamidade, este jardim uma vez fora perfeito
Dê a sua imortalidade para mim, eu vou te levantar entre as estrelas

Gloria,
Nós mentimos, não podemos ir em frente
Esta é a hora e este é o lugar para estarmos vivos

Quem atirou essa flecha na sua garganta?
Quem perdeu a maçã carmesim?
E há discórdia no jardim esta noite

O mar está vermelho vinho
Esta é a morte da beleza
Os pombos morreram
Os amantes mentiram

Eu cortei a flecha do seu pescoço
Levei você abaixo da arvore
Entre as raízes e as gypsophilas
Eu nos cobri com folhas prateadas

Gloria, Gloria,
Nós mentimos, não podemos ir em frente
Esta é a hora e este é o lugar para estarmos vivos

O mar está vermelho vinho
Esta está a morte da beleza
Os pombos morreram
Os amantes mentiram

O mar está vermelho vinho
Esta é a morte da beleza
Os pombos morreram
Os amantes mentiram

O mar está vermelho vinho (Gloria, nós mentimos)
Esta é a morte da beleza (nós mentimos, esta é a hora e lugar)
Os pombos morreram (Gloria, nós mentimos)
Os amantes mentiram (esta é a hora e o lugar)